Blizzard Geliştirici API Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 1 Ekim 2019

 

API Kullanım Koşulları, Blizzard Entertainment, Inc. ("Blizzard") ve Sizin aranızda bağlayıcı bir sözleşme teşkil eder. "KABUL EDİYORUM"A TIKLAYARAK (1) BU API KULLANIM KOŞULLARINI OKUYUP KABUL ETTİĞİNİZİ VE (2) BAĞLAYICI BİR SÖZLEŞME OLUŞTURMAK İÇİN YASAL YAŞTA OLDUĞUNUZU AÇIKÇA ONAYLAYIP BEYAN EDERSİNİZ. BU SİTE VEYA API HİZMETLERİNE BİR TÜZEL KİŞİYİ TEMSİLEN ERİŞMEKTEYSENİZ BU API KULLANIM KOŞULLARINI SÖZ KONUSU TÜZEL KİŞİ ADINA KABUL ETME YETKİSİNE SAHİP OLDUĞUNUZU ONAYLARSINIZ. BU API KULLANIM KOŞULLARINI KABUL ETMEZSENİZ BLIZZARD'IN GELİŞTİRİCİ API HİZMETLERİNE, VERİLERE VEYA GELİŞTİRİCİ SİTESİNE ERİŞEMEZ VEYA BUNLARI KULLANAMAZSINIZ. AŞAĞIDAKİ "KANUN TERCİHİ; ANLAŞMAZLIKLAR" BAŞLIKLI BÖLÜMÜN BAĞLAYICI BİR TAHKİM ANLAŞMASI VE TOPLU DAVA FERAGATİ İÇERDİĞİNİ LÜTFEN UNUTMAYIN. BUNLAR, YASAL HAKLARINIZI ETKİLEMEKTEDİR. LÜTFEN OKUYUN.

1. Blizzard Geliştirici API'ları. "Blizzard Geliştirici API'ları", Blizzard tarafından veya Blizzard adına oluşturulmuş ve lisans sahiplerinin; Blizzard tarafından Size sağlanmış bir veya daha fazla OAuth istemcisini ("API Anahtarı") kullanarak Blizzard'ın müşterilerine, Blizzard'a ve/veya Blizzard'ın bazı oyun ve hizmetlerine ("Veriler") ilişkin belirli verileri edinmesine imkân tanıyan bir grup uygulama programlama arayüzüdür. Blizzard, Blizzard Geliştirici API'larını; Blizzard'ın Blizzard Geliştirici API'larının herhangi birini veya tamamını; bunlara ve/veya community.developer.battle.net ("Geliştirici Sitesi") adresinde bulunan web sitesine erişiminizi herhangi bir zamanda ve bildirimde bulunmaksızın tümüyle sınırlama, değiştirme, askıya alma veya sonlandırma hakkı da dâhil olmak üzere aşağıdaki yükümlülüklere, şartlara ve koşullara tabi olacak nitelikli lisans sahiplerinin kullanımına sunar.

 

2. API ve Veri Lisansı. Bu API Kullanım Koşullarına uymanıza bağlı olarak Blizzard, Size (1) API Anahtarını yalnızca Blizzard Geliştirici API'larına erişmek için kullanmanız, (2) Blizzard Geliştirici API'larını yalnızca burada izin verildiği şekilde ve istemci kütüphaneleriniz, masaüstü uygulamalarınız, web sitesi ve web hizmetleri gibi hizmetler ve arka plan programlarınız, bir API Anahtarı ("Uygulama(lar)") talep ettiğinizde kaydını gerçekleştirdiğiniz kodlarınız ve uygulamalarınız ve/veya yardımcı programlarınız ile bağlantılı olarak gerçekleştirmeniz ve (3) Verileri, Uygulamanız aracılığıyla şahsi kullanım amaçlı son kullanıcılara dağıtmanız için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez, geri alınabilir bir hak ve lisans sağlar. API Anahtarı veya Veriler; Blizzard'a kaydı yapılmamış herhangi bir Uygulamada veya burada açıkça izin verilmemiş amaçlar doğrultusunda kullanılamaz. Ayrıca bu lisans; şu anda Sizin için ücretsiz olsa da Blizzard, gelecekte bir kullanım ücreti talep etme hakkını saklı tutar. Bu lisans, aşağıdaki kısıtlamalara tabidir:

   1. Kayıt ve Hesap Bilgisi. Blizzard Geliştirici API'larına erişim için öncelikle (1) bir Blizzard Battle.net hesabı oluşturmanız ve (2) bir API Anahtarı edinmek üzere Geliştirici Sitesine kaydolmanız gerekir. İşbu sözleşme ile:

      1. Hesap oluşturma sırasında istenebilecek, Sizin hakkınızda doğru, güncel ve eksiksiz bilgileri ("Kayıt Verileri") sağlamayı;

      2. Parola ve kimlik bilgilerinizi muhafaza edip korumayı ve

      3. Blizzard'a sağlamış olduğunuz Kayıt Verilerinin ve diğer tüm bilgilerin doğruluğunu, güncelliğini ve eksiksizliğini gözetip gerektiği hâllerde derhâl güncellemeyi kabul edersiniz.

   2. Uygulamalar, API'ların Kullanımı İçin Ödeme Talep Edemez Uygulamanın özellikleri Blizzard Geliştirici API'larını kullanıyorsa Uygulamaların ek ücretli özellikler sunan "Premium" versiyonlarına izin verilmez, bir Uygulamayı indirmeleri karşılığında oyunculardan para talep edilemez, Uygulamaya ilişkin hizmetler ücretlendirilemez veya söz konusu uygulamanın indirilmesi veya erişimi için herhangi bir parasal tazminat istenemez. Aynı şekilde Uygulamalar, özellikler veya işlevler; oyuncunun kullanımına sunulmadan önce bağış talep eden ara reklamlar içeremez. Ayrıca oyuncuların; uygulamanın bir özelliğine veya işlevine erişmeden önce bir reklam videosu izlemesi istenemez.

   3. Uygulamalarda Rahatsız Edici Materyaller Bulunamaz. Uygulamalar; Blizzard tarafından ve tamamen Blizzard'ın takdirine bağlı olarak belirlenecek şekilde herhangi bir yasadışı, haksız, karalayıcı, müstehcen, başka bir kişinin mahremiyetini ihlal eden, tehdit edici, taciz edici, küfürlü, hakaret dolu, ırkçı veya başka bir şekilde sakıncalı veya uygunsuz içeriklerle ilişkilendirilemez veya bunları bulunduramaz. Uygulamalar yalnızca ilgili oyunun/oyunların ESRB derecelendirmesine uygun içerik bulundurmalıdır. Örneğin World of Warcraft®, ESRB tarafından "T for Teen" (Gençlere Yönelik) olarak derecelendirilmiş ve dünya çapındaki diğer derecelendirme kuruluşlarından benzer derecelendirmeler almıştır. Dolayısıyla World of Warcraft'a ilişkin Verileri kullanan veya bunları gösteren tüm Uygulamalar da "Gençlere Yönelik" olmalıdır.

   4. Uygulamalar Blizzard'ı, Blizzard'ın Oyunlarını, Hizmetlerini veya Müşterilerini Olumsuz Etkileyemez. Uygulamalar, tamamen Blizzard'ın takdirine bağlı olarak Blizzard'ı, Blizzard'ın oyunlarının veya hizmetlerinin performansını, Blizzard'ın oyuncularını ve/veya müşterilerini herhangi bir şekilde olumsuz etkileyecek; Blizzard'ın herhangi bir oyununun veya hizmetinin bütünlüğünü ihlal edecek veya oyunculara haksız avantaj sağlayacak bir işlev yürütemez.

   5. Uygulamalar, Blizzard'ın oyuncu topluluğunun menfaatine olmalıdır. Blizzard ve Siz; Kaliforniya Tüketici Gizlilik Yasası ("CCPA") uyarınca bir Hizmet Sağlayıcı olduğunuzu kabul edersiniz. Verileri kullanımınız, Blizzard'ın oyuncu topluluğunun menfaatine olacak Uygulamaların geliştirilmesiyle kısıtlıdır ve bu Verileri; izin verilen Uygulamalarınız haricinde dağıtmayacağınızı ve CCPA kapsamındaki durumunuzu bir Hizmet Sağlayıcı olmaktan Blizzard'ın Verilerini Satın Alan olmaya değiştirecek herhangi bir şey yapmayacağınızı kabul edersiniz.

   6. Uygulamaların Hedef Kitlesi 13 Yaşın Altındaki Kullanıcılar Olamaz. Uygulamalar 13 yaşın altındaki kullanıcılar için veya bu kullanıcılara pazarlanacak şekilde tasarlanmamalıdır.

   7. Uygulamanızdan Siz Sorumlusunuz. API Anahtarınızı ve/veya Uygulamanızı kullanımdan doğacak tüm faaliyetler, söz konusu faaliyetlerin Siz veya bir üçüncü şahıs tarafından gerçekleştirilip gerçekleştirilmediğine bakılmaksızın, tamamen sizin sorumluluğunuz ve yükümlülüğünüz altındadır.

   8. Blizzard Geliştirici API'larını veya Verileri; Pazarlama veya Para Kazanma Amaçlı Kullanamazsınız. Blizzard Geliştirici API'larını veya Verileri; Sizin veya üçüncü bir şahsın ürün veya hizmetlerini pazarlama veya tanıtma amaçlı kullanamazsınız. Verileri herhangi bir reklam veya tanıtım kapsamında gösteremez, dağıtamaz veya başka bir şekilde ifşa edemezsiniz. Verileri herhangi bir reklam veya tanıtımı hedeflemek amacıyla kullanamazsınız. Verilerin hiçbirini (anonim, toplu veya türetilmiş veriler de dâhil) herhangi bir reklam ağına, veri aracısına veya başka bir reklam/para kazanma hizmetine satamazsınız, lisanslayamazsınız veya başka bir şekilde aktaramazsınız.

   9. Verileri Hiçbir Tarafa Satamaz veya Lisanslayamazsınız. Veriler, Blizzard'ın oyunlarını oynayan oyuncuların deneyimlerini iyileştirme amaçlı kullanılacaktır ve bu Verileri herhangi bir üçüncü tarafa satamaz, lisanslayamaz veya başka bir şekilde aktaramazsınız.

   10. Verileri Bir Fiziksel Ürüne Entegre Edemezsiniz. Veriler dinamik şekilde halka açık olmalıdır ve herhangi bir fiziksel ürüne entegre edilemez. Söz konusu entegrasyon, Blizzard veya bir kullanıcının talebi hâlinde Verilerin silinmesini önleyecek veya bu süreci aksatacaktır.

   11. Blizzard Geliştirici API'ları ve Veriler, "Oldukları Gibi" Sağlanmaktadır. Blizzard Geliştirici API'larının, Verilerin ve Geliştirici Sitesinin "oldukları gibi" sağlandığını kabul edersiniz. Blizzard; Blizzard Geliştirici API'ları veya Geliştirici Sitesi tarafından veya aracılığıyla sağlanan herhangi bir verinin, işlevselliğin veya özelliğin mevcudiyetini garanti etmez. Size veya herhangi bir Uygulamanın herhangi bir kullanıcısına karşı teknik veya başka türlü destek hizmeti sunma yükümlülüğümüz yoktur. Ayrıca Blizzard, herhangi bir uyarı veya bilgilendirmede bulunmaksızın, sağlamış olduğu Blizzard Geliştirici API'ları veya Geliştirici Sitesi erişimini geri alabilir; Geliştirici Sitesinin veya herhangi bir API'ın bir kısmını veya tamamını devre dışı bırakabilir.

   12. API Anahtarınızı Gizli Tutun. API Anahtarınızı gizli tutmakla ve herhangi bir üçüncü şahıs ile paylaşmamakla yükümlüsünüz. API Anahtarınızı herhangi bir üçüncü şahsa satamaz, alt lisanslayamaz, başka bir şekilde aktaramaz veya açıklayamazsınız. API Anahtarınızın güvenliğinin ihlal edildiğini düşündüğünüz hâllerde Blizzard'ı derhâl bilgilendireceğinizi ve API Anahtarınızın kullanımından sizin sorumlu olacağınızı kabul edersiniz.

   13. Blizzard, Verilerin Kaynağıdır Ancak Uygulamaları Desteklemez. Uygulamanızda Verilerin kaynağı olarak açıkça ve bariz bir biçimde Blizzard'ı göstermekle yükümlüsünüz. Bunu, Blizzard'ın Uygulamanızı desteklediği veya Uygulamanızla bir ilişkisi olduğu addedilemeyecek şekilde yapmalısınız. Ayrıca Uygulamanız, başlığının bir kısmında veya URL adresinde Blizzard'ın ticari markalarının hiçbirini barındıramaz.

   14. Blizzard Geliştirici API'larına Tersine Mühendislik Yapmayın veya Müdahale Etmeyin. Hiçbir Blizzard Geliştirici API'ına tersine mühendislik yapamaz, kaynak koda dönüştüremez, bileşenlerine ayıramaz veya herhangi bir Blizzard Geliştirici API'ından kaynak kodu, ticari sır veya teknik bilgi elde etmeye çalışamazsınız; Blizzard Geliştirici API'larının herhangi bir yazılım korumasını veya izleme mekanizmasını atlatmak amaçlı kullanılabilecek herhangi bir araç dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, hiçbir Blizzard Geliştirici API'ının özelliklerine veya işlevlerine müdahale edemez, bunları değiştiremez, bozamaz veya devre dışı bırakamazsınız.

       1. Verileri Korumalısınız. Verilere yetkisiz erişimi veya Verilerin ifşasını önlemek adına uygun teknik ve kurumsal güvenlik önlemlerini almalısınız. Verilere yetkisiz erişildiğini, Verilerin ifşa edildiğini veya başka bir şekilde sızdırıldığını tespit ederseniz veya buna inanmak için nedeniniz varsa yetkisiz erişim veya sızıntılara ilişkin tüm hâlleri 24 saat içinde, derhâl Blizzard'a bildirmeli ve ihlali telafi etmek adına Blizzard ile tam işbirliği yapmalısınız.

   15. Gizlilik Politikasına Sahip Olmalısınız. Verilerin kullanımını yöneten ve Blizzard'ın burada bulunabilecek gizlilik politikasıyla örtüşen bir gizlilik politikası paylaşmalısınız. Yukarıdakileri sınırlamaksızın (i) gizlilik politikanız, 7. Bölümdeki feragatnamelerle tutarlı olacak şeklide, Verilerin "olduğu gibi" oyunculara sağlandığını beyan edecektir. (ii) Herhangi bir oyuncunun kişisel bilgilerini veya verilerini; geçerli yasaları, kuralları veya düzenlemeleri ihlal edecek şekilde toplamayacak, kullanmayacak, saklamayacak veya ifşa etmeyeceksiniz. Herhangi bir oyuncunun kişisel verilerini toplar, kullanır veya saklarsanız onları söz konusu kullanımdan ve kullanımın gizlilik politikanıza tabi olduğundan haberdar etmelisiniz. (iii) Bir oyuncunun Blizzard parolasını toplayamaz, saklayamaz veya başka bir şekilde ele geçiremezsiniz. (iv) Verilerin işlenmesi hususunda gizlilik politikanıza kesin olarak uymakla yükümlüsünüz.

   16. Blizzard Ürünlerinde veya Hizmetlerinde Veri Madenciliği Yapamazsınız. Blizzard Geliştirici API'larının yetkili kullanımı suretiyle izin verilenler haricinde Blizzard'a veya herhangi bir Blizzard oyununa, hizmetine veya web sitesine otomatik istekler gönderen herhangi bir veri madenciliği, kazıma, tarama veya başka bir işlem yapmayacaksınız; Blizzard'dan veya herhangi bir Blizzard oyunundan veya hizmetinden veri toplamak veya başka bilgiler sağlamak amacıyla benzer yöntemler veya araçlar kullanmayacaksınız.

   17. Blizzard Geliştirici API'larını Aşırı Kullanamazsınız. Blizzard Geliştirici API'larını kullanımınız, saatte otuz altı bin (36.000) çağrı sınırına veya Blizzard'ın uygun göreceği başka bir sınırlamaya tabidir. Bu sınırlamayı aşarsanız veya Uygulamayı Blizzard Geliştirici API'larının, Blizzard'ın veya Blizzard'ın oyunlarının/hizmetlerinin performansını düşürecek şekilde çalıştırırsanız Blizzard, Blizzard Geliştirici API'larına erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabilir. Sizin adınıza ek taleplerde bulunacak diğer üçüncü taraf hizmetlerini kullanamazsınız.

   18. Verilerinizi en az otuz (30) günde bir yenilemelisiniz. Avrupa, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerdeki veri koruma yasaları; oyunculara kullanacağınız Veri setinden cayma hakkını tanır. API'larımız aracılığıyla edinilen tüm Veriler için maksimum 30 günlük bir yaşam süresi entegre etmelisiniz. Bu, Blizzard Geliştirici API'larından edinilen verileri 30 günden daha uzun süre saklayamayacağınız anlamına gelir. World of Warcraft özelinde bir API geliştiricisi iseniz karakter Kimliği Blizzard tarafında mevcut olduğu müddetçe Veri yenileme işlemini API üzerinden doğrulama yaparak gerçekleştirme imkânına sahipsiniz. Bu API kullanılırken karakter kimliği mevcut değilse karakter geçersizdir ve söz konusu kimlikle ilişkilendirilmiş karakterin bilgilerini silmeniz ve bilgilerini görüntülememeniz gerekir.

 

3. Blizzard'a Olan Lisansınız. Blizzard'a Uygulamayı kullanma, Uygulama tarafından derlenmiş/düzenlenmiş Verileri dağıtma ve herkese açık olarak gösterme hususunda münhasır olmayan, kalıcı ve telifsiz bir hak ve lisans verirsiniz. Ayrıca Blizzard'a; bu API Kullanım Koşullarına uyduğunuzu temin etmek üzere ve Blizzard'ın uygun göreceği şekilde kullanacağı biçimde, Blizzard Geliştirici API kullanımınıza ilişkin verileri izleme veya toplama hakkı sağlarsınız.

 

4. Bağımsız Yükleniciler. Siz ve Blizzard bağımsız yükleniciler konumundasınız ve bu API Kullanım Koşullarındaki hiçbir şey; bir işveren-çalışan ilişkisi, bir ortaklık veya bir ortak girişim teşkil ettiği şeklinde yorumlanamaz. Blizzard Geliştirici API'larını uyguladığınızı kamuya açık bir şekilde beyan edebilirsiniz ancak Blizzard'ın önceden yazılı onayını almadığınız takdirde, Blizzard'la başka bir ilişkiyi iddia veya ima eden başka herhangi bir kamuya açık beyanda bulunmamayı kabul edersiniz.

 

5. Beyan ve Taahhütler. Blizzard'a: (a) İşbu API Kullanım Koşullarına ilişkin sözleşmeyi akdetme ve yürütme gücüne ve yetkisine sahip olduğunuzu; (b) İşbu API Kullanım Koşullarını bir tüzel kişi adına akdediyorsanız söz konusu tüzel kişinin API Kullanım Koşullarına ilişkin sözleşmeyi akdetmesini sağlama gücüne ve yetkisine sahip olduğunuzu; (c) Geliştirici Sitesine Kaydolurken sağladığınız bilgilerin doğru ve gerçek olduğunu ve Verileri bulundurduğunuz müddetçe doğru ve gerçek kalacaklarını; (d) Uygulamanızın herhangi bir üçüncü tarafın fikrî mülkiyet haklarını ihlal etmediğini ve etmeyeceğini; (e) Sizin ve Uygulamalarınızın, CCPA ve AB'nin Genel Veri Koruma Yönetmeliği dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yürürlükteki tüm yasalara, kurallara ve düzenlemelere uymakta olduğunu beyan ve taahhüt edersiniz.

 

6. Tazminat. Sizin veya kullanıcılarınızın; Uygulamanızı, Blizzard Geliştirici API'larını ve/veya Verileri kullanımından veya bu API Kullanım Koşullarının ihlal edilmesinden doğanlar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere her türlü beyan veya taahhüt; her tür ve nitelikteki hak iddiaları, kayıplar, zararlar, davalar, hükümler, dava masrafları ve avukatlık ücretlerinden kaynaklanan her türlü yükümlülük ve masraf dâhil olmak üzere Blizzard Geliştirici API'larının kullanımına ilişkin diğer eylemlere veya bunlarla herhangi bir şekilde bağlantılı olan tüm üçüncü taraf iddialarına karşı Blizzard'ı, bağlı kuruluşlarını, iştiraklerini, yetkililerini, temsilcilerini ve çalışanlarını masun tutmayı ve tazmin etmeyi kabul edersiniz.

 

7. GARANTİ YOKTUR. BLIZZARD, BLIZZARD GELİŞTİRİCİ API'LARINI, VERİLERİ VE GELİŞTİRİCİ SİTESİNİ "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SAĞLAR. MEMNUNİYET KALİTESİ, PERFORMANS, DOĞRULUK VE MEŞAKKATLERE İLİŞKİN TÜM RİSKLER SİZE AİTTİR. YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE BLIZZARD, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR BEYANDA, TAAHHÜTTE VEYA HÜKÜMDE BULUNMAMAKTADIR. BLIZZARD; (A) TİCARİ ELVERİŞLİLİK, HUSUSİ BİR AMACA UYGUNLUK, İŞÇİLİK GAYRETİ, DOĞRULUK, MÜLKİYET, MÜDAHALESİZ KULLANIM, SORUMLULUK REDDİ, İLİŞİKSİZLİK VE İHLAL ETMEME TAAHHÜTLERİ VEYA HÜKÜMLERİ; (B) TİCARİ SEYİR VEYA KULLANIM KAYNAKLI GECİKMELERDEN DOĞAN TAAHHÜT VE HÜKÜMLER; (C) KESİNTİSİZ VEYA HATASIZ ERİŞİM/KULLANIM TAAHHÜT VE HÜKÜMLERİ DÂHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE AÇIK, YASAL VEYA ZIMNİ HER TÜRLÜ TAAHHÜT VEYA HÜKMÜ AÇIKÇA REDDEDER. Avustralya'da ikamet ediyorsanız yerel yasalar kapsamında ek haklarınız ve/veya çözüm yollarınız olabilir. Ürünlerimiz, Avustralya Tüketici Yasası kapsamında hariç tutulamayacak taahhütlerle birlikte gelir. Önemli bir arıza hâlinde değişim veya para iadesi; makul olarak öngörülebilir diğer kayıp veya zarar hâllerinde ise tazminat alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca ürünlerin kabul edilebilir kalitede olmaması ve arıza hâlinin önemli bir arıza teşkil etmediği hâllerde ürünlerin onarım veya değişimini talep etme hakkına sahipsiniz. Hem bu maddenin hem de Sorumluluk ve Tazminatın Sınırlandırılmasını içeren maddenin hükümleri, yalnızca Competition and Consumer Act 2010 (Cth) ("2010 Rekabet ve Tüketici Yasası") tarafından izin verildiği ölçüde geçerlidir. Önemli bir arıza hâlinde sahip olduğunuz değişim veya para iadesi hakkı, Blizzard'ın tercihine bağlı değildir. Blizzard'a bir garanti talebinde bulunmak için lütfen 1800 041 378 numaralı telefonu arayın veya PO Box 544, Pyrmont NSW 2009 Avustralya adresine yazın. Ortamların Blizzard'a iade masraflarından kullanıcı sorumludur.

 

8. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI. BLIZZARD HİÇBİR DURUMDA, İŞBU API KULLANIM KOŞULLARINDAN VEYA SİZİN BLIZZARD GELİŞTİRİCİ API'LARINI, VERİLERİ VEYA GELİŞTİRİCİ SİTESİNİ KULLANIMINIZ ESASLI VEYA KAYNAKLI DOĞRUDAN, SONUÇSAL, ÖZEL, ARIZİ VEYA CEZAİ ZARARLAR DÂHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE HERHANGİ BİR ZARARDAN, SÖZ KONUSU ZARARLARIN MEYDANA GELEBİLECEĞİNDEN HABERDAR EDİLMİŞ OLSANIZ DAHİ SORUMLU TUTULAMAZ. BU SINIRLAMA VE İSTİSNALAR, ZARARLARIN (A) SÖZLEŞMENİN İHLALİ, (B) GARANTİNİN İHLALİ, (C) İHMAL VEYA (D) BAŞKA HERHANGİ BİR HUKUKİ SEBEPTEN KAYNAKLANIP KAYNAKLANMADIĞINA BAKILMAKSIZIN UYGULANIR. İŞBU API KULLANIM KOŞULLARININ HERHANGİ BİR KISMINI KABUL ETMİYORSANIZ VEYA BLIZZARD'A KARŞI; BU KULLANIM KOŞULLARINA, BLIZZARD GELİŞTİRİCİ API'LARINA, VERİLERE VEYA GELİŞTİRİCİ SİTESİNE İLİŞKİN HERHANGİ BİR İHTİLAF VEYA İDDİANIZ VARSA TEK VE MÜNHASIR ÇÖZÜMÜNÜZ BLIZZARD GELİŞTİRİCİ API'LARINI, VERİLERİ VE GELİŞTİRİCİ SİTESİNİ KULLANMAYA SON VERMEKTİR.

 

9. Fikrî Mülkiyet. Blizzard; Blizzard Geliştirici API'ları, Veriler ve Geliştirici Sitesi ile bunların özellik ve bileşenlerine ilişkin bütün hak, mülkiyet ve menfaatlerin sahibi veya lisans sahibidir. Bu API Kullanım Koşullarında açıkça verilmemiş tüm haklar Blizzard'a aittir. Yukarıda yer alanları sınırlamaksızın:

   1. Blizzard, Blizzard Geliştirici API'larının tüm çıktıları ve yürütülebilir dosyaları ve Blizzard Geliştirici API'larında yapılan tüm değişiklikler veya API'ların türevleri dâhil olmak üzere Blizzard Geliştirici API'larına ilişkin tüm hak, mülkiyet ve menfaatlerin (tüm fikrî mülkiyet hakları dâhil) sahibidir. Bunların kullanımına ilişkin, yürürlükteki tüm fikrî mülkiyet yasalarına ve diğer yasalara uymayı kabul edersiniz. Burada Blizzard tarafından Size verilmiş herhangi bir lisansın kapsamı dışında işbu API Kullanım Koşulları Size; Blizzard API'ları, Geliştirici Sitesi, Veriler veya bunların herhangi bir türevi dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla Blizzard'ın sahip olduğu veya lisansladığı herhangi bir fikrî mülkiyet üzerinde herhangi bir hak, mülkiyet veya menfaat sağlamaz.

   2. Blizzard'ın; Blizzard Geliştirici API'larını ve/veya Verileri kullanarak veya başka bir şekilde işlev, kod veya diğer özellikler bakımından Uygulamalarınızla aynı veya benzer nitelikte diğer uygulamaları ve/veya web sitelerini bağımsız olarak geliştirebileceğini kabul eder ve onaylarsınız. Herhangi bir benzerliğin Blizzard API'larına ve/veya Verilere dayandığı ölçüde, söz konusu uygulamalar ve/veya web siteleri üzerinde hiçbir mülkiyet veya fikrî mülkiyet hakkına sahip olmayacağınızı kabul edersiniz. Ayrıca Blizzard tarafından geliştirilen ve Blizzard API'larını ve/veya Verileri kullanan; işlev, kod veya diğer özellikler bakımından Uygulamanızla aynı veya benzer olabilecek herhangi bir uygulamanın ve/veya web sitesinin, Sizin Uygulamanız üzerinde sahip olduğunuz haklarınızdan herhangi birini ihlal etmiş sayılmayacağını ve bu tür özelliklerin doğaları gereği tesadüfi olduğunu kabul eder ve onaylarsınız. Bu bağlamda Blizzard'a; Blizzard API'larını ve/veya Verileri kullanmak suretiyle Blizzard tarafından geliştirilmiş herhangi bir uygulamayı ve/veya web sitesini geliştirme, kullanım ve fayda sağlama amaçlı, herhangi bir Uygulamada sahip olabileceğiniz tüm mülkiyet hakları için sınırlı ve münhasır olmayan bir lisans verdiğinizi açıkça beyan edersiniz. C. Blizzard Geliştirici API'larına, Verilere veya Geliştirici Sitesine ilişkin, tarafınızdan sağlanan sözlü/yazılı yorum ve önerilerle ("Geri Bildirimler") ilgili tüm fikrî mülkiyet haklarından ücretsiz olarak, geri alınamaz bir şekilde feragat edersiniz ve feragat etmeyi kabul edersiniz. Blizzard'ın tüm Geri Bildirimler üzerindeki haklarını tescil etmesi, hukuken geçerli hâle getirmesi ve sürdürmesi için Blizzard tarafından gerekli görülen tüm işlemleri yapmakla yükümlüsünüz.

 

10. Değişiklikler. Blizzard, işbu API Kullanım Koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar ve API Kullanım Koşullarını düzenli olarak incelemek, sizin sorumluluğunuzdadır. Değişikliklerin geçerli olduğu tarihten itibaren Blizzard Geliştirici API'larını ve/veya Verileri kullanmayı sürdürmeniz, söz konusu değişiklikleri kabul ettiğiniz ve onayladığınız anlamına gelecektir. Bu tür değişiklikleri veya işbu Kullanım Koşullarındaki herhangi bir koşulu kabul etmiyorsanız tek çözümünüz, Blizzard Geliştirici API'larını ve Verileri kullanmaya son vermektir. Blizzard, Size ve/veya başkalarına sağladığı Blizzard Geliştirici API hizmetini herhangi bir zamanda, bildirimde bulunmaksızın askıya alabilir veya sonlandırabilir.

 

11. Fesih.

    1. Blizzard, Blizzard Geliştirici API'larını değiştirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabilir; Blizzard Geliştirici API'larını, Verileri ve/veya Geliştirici Sitesini kullanımınızı herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle, bildirimde bulunmaksızın askıya alabilir veya sonlandırabilir. Blizzard; Blizzard Geliştirici API'larını, Verileri ve/veya Geliştirici Sitesini kullanımınızı askıya alır veya sonlandırırsa Blizzard Geliştirici API'larını ve Verileri Uygulamanızda kullanmayı derhâl bırakmakla ve himayenizde veya kontrolünüzde olan tüm Veri kopyalarını silmekle yükümlüsünüz.

    2. Blizzard Geliştirici API'larını, Verileri ve Geliştirici sitesini kullanmayı bırakarak, Blizzard Geliştirici API'larını ve Verileri Uygulamanızdan kaldırarak ve himayenizde veya kontrolünüzde olan tüm Veri kopyalarını silerek bu API Kullanım Koşullarını feshetme hakkına sahipsiniz.

    3. Herhangi bir kişi; doğrudan Size veya Blizzard aracılığıyla talepte bulunarak veya Uygulamanızdaki hesap bağlantısının kaldırılmasını talep ederek Verilerini kullanmayı bırakmanızı isterse Blizzard Geliştirici API'larını ve Uygulamanızdaki Verileri kullanmayı derhâl bırakmakla ve söz konusu kişinin himayenizde veya kontrolünüzde olan Verilerinin tüm kopyalarını silmekle yükümlüsünüz.

 

12. Kanun Tercihi; Anlaşmazlıklar. İşbu API Kullanım Koşulları, Kaliforniya Eyaleti yasalarınca yönetilir. Siz ve Blizzard arasında bu Sözleşme kaynaklı meydana gelecek herhangi bir ihtilaf, buradan inceleyebileceğiniz Blizzard Entertainment Anlaşmazlık Çözüm Politikası uyarınca giderilecektir.

13. Hakkaniyetli Çözümler. İşbu API Kullanım Koşullarına bilhassa uyulmadığı ve koşulların icra edilmediği hâllerde Blizzard'ın telafisi mümkün olmayacak şekilde zarar göreceğini kabul edersiniz. Böyle bir durumda, bu API Kullanım Koşullarını ihlal etmeniz hâlinde; Blizzard'ın tahvil, herhangi bir teminat veya zarar ispatına gerek olmaksızın uygun görülen hakkaniyetli çözüm yollarına başvurma hakkına sahip olacağını ve Blizzard'a verilen hakkaniyetli çözüm yollarının, Blizzard'ın yürürlükteki yasalar uyarınca başvurabileceği başka çözüm yollarını kullanma kabiliyetini sınırlamayacağını kabul edersiniz.

14. Genel.

    1. Blizzard, bu API Kullanım Koşullarını sizin izninizle veya izniniz olmadan herhangi bir zamanda, tamamen veya kısmen herhangi bir kişi veya kuruluşa devredebilir. Bu API Kullanım Koşullarını Blizzard'ın önceden yazılı izni olmadan devredemezsiniz. Bu API Kullanım Koşullarını Blizzard'ın önceden yazılı izni olmadan devretmeniz hükümsüz sayılacaktır.

    2. Blizzard'ın bu API Kullanım Koşullarının bir hükmünü uygulamaması, (1) söz konusu hükümden feragat ettiği veya (2) söz konusu hükümleri uygulama hakkının azaldığı şeklinde yorumlanmayacaktır. Blizzard, belirli bir durumda bu API Kullanım Koşullarının bir hükmünden feragat etmeyi seçebilir. Ancak Siz, feragat edilen hükme gelecekte de uymakla yükümlüsünüz.

    3. Bildirimler:

       1. Blizzard'a ise. Bu API Kullanım Koşulları kapsamında tarafınızdan yapılacak tüm bildirimler: "Blizzard Entertainment, 1 Blizzard Way, Irvine, CA 92618, Attn: Legal Department." adresine gönderilecektir.

       2. Size ise. Kayıt sürecinde sağlamış olduğunuz iletişim bilgilerinin her zaman doğru olması önem arz eder. Bu API Kullanım Koşulları kapsamında Blizzard tarafından yapılacak tüm bildirimler, Kayıt sırasında sağlamış olduğunuz e-posta adresine (Battle.net hesabınızla ilişkili olan e-posta adresi) gönderilecektir. Lütfen Kayıt bilgilerinizi güncel tutun.

    4. Blizzard; doğal afetler, siber sahamıza öngörülemeyen yetkisiz girişler, savaş, terörizm, ayaklanmalar, ambargolar, sivil veya askerî mercilerin eylemleri, yangın, sel, kaza, grev veya ulaşım tesisi, yakıt, enerji, işçilik veya malzeme kıtlığı gibi Blizzard'ın makul kontrolü dışında gerçekleşen olaylardan kaynaklı herhangi bir gecikme veya ifa etmeme durumundan sorumlu olmayacaktır.

    5. Bu API Kullanım Koşullarının herhangi bir kısmının geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verilirse o kısım ayrılacak ve bu API Kullanım Koşullarının geri kalanı tamamen yürürlükte kalacaktır.

    6. Bu API Kullanım Koşulları; Siz ve Blizzard arasındaki Blizzard Geliştirici API'ları ve Verilere ilişkin anlaşmanın tamamını teşkil eder; Siz ve Blizzard arasındaki Blizzard Geliştirici API'ları veya Verilere ilişkin her türlü geçmiş veya muasır iletişimi geçersiz kılar.

    7. Bölüm 2(g), 2(i), 2(k), 2(n), 2(p), 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13 ve 14'ün hükümleri, bu API Kullanım Koşullarının herhangi bir nedenle feshinden sonra da geçerliliğini koruyacaktır.