Résiliation du contrat de service Blizzard

RÉSILIATION DU SERVICE SANS NOTIFICATION PRÉALABLE POUR VIOLATION SÉRIEUSE DU CONTRAT DE LICENCE DE L’UTILISATEUR FINAL BATTLE.NET

Dernière mise à jour le 3 février 2016

Comme indiqué dans le Contrat de licence de l’utilisateur final (le « Contrat »), Blizzard Entertainment SAS (« Blizzard ») se réserve le droit de résilier de manière permanente le présent Contrat, le service Battle.net® (« Battle.net ») et/ou une licence pour tout jeu interactif Blizzard (le ou les « Jeu(x) ») sans notification préalable, avec pour conséquence la fermeture immédiate et définitive du compte dans le cas où vous auriez un comportement considéré par Blizzard comme étant une violation « sérieuse » du Contrat. Les « violations sérieuses » du Contrat comprennent les comportements suivants :

1. Tout comportement qui compromet l’expérience de jeu des autres joueurs.
2. La création, l’utilisation, la proposition, la promotion, la mise à disposition et/ou la distribution des éléments suivants ou la fourniture d’une aide à leur égard :
   1. Tricherie, à savoir des méthodes non expressément autorisées par Blizzard, qui influencent et/ou facilitent la partie, notamment l’exploitation de bogues quelconques du jeu, vous concédant, à vous et/ou à tout autre utilisateur, un avantage sur les autres joueurs qui n’utilisent pas ces méthodes ;
   2. Logiciels d’automatisation (bots) ; à savoir tout code et/ou logiciel, non expressément autorisé par Blizzard, permettant le contrôle automatisé d’un Jeu, de Battle.net et/ou de toute composante ou fonctionnalité de ceux-ci, par exemple le contrôle automatisé d’un personnage d’un Jeu ;
   3. Piratage ; à savoir, le fait d’accéder au logiciel d’un Jeu ou de Battle.net, ou de les modifier, d’une manière non expressément autorisée par Blizzard ; et/ou
   4. Tout code et/ou logiciel, non expressément autorisé par Blizzard, pouvant être utilisé avec le client Battle.net, Battle.net, un Jeu et/ou toute composante ou fonctionnalité de ceux-ci qui pourrait ainsi modifier et/ou faciliter la partie.
3. L’hébergement, la fourniture de services de synchronisation, ou l’interception, l’émulation ou la redirection des protocoles de communication utilisés par Blizzard dans le cadre des Jeux, quelle que soit la méthode utilisée à cette fin.
4. La modification ou toute action entraînant la modification de fichiers d’installation d’un Jeu.
5. L’utilisation de programmes tiers qui interceptent, recherchent (« data mining ») ou collectent d’une quelconque autre manière des informations depuis ou à travers un Jeu.
6. L’achat ou la vente contre de l’argent « réel » ou en échange d’autre chose, en dehors de la plate-forme du Jeu, d’or, d’armes, d’armures ou de tout autre objet virtuel pouvant être utilisé dans un Jeu.
7. Le fait d’autoriser un tiers (à l’exception d’un mineur pour qui vous avez ouvert le Compte) à jouer sur votre Compte, et notamment, sans toutefois s’y limiter, le recours à des « services de power-levelling », c’est-à-dire le fait de payer un tiers pour qu’il joue sur votre Compte.
8. Le fait de jouer sur le Compte d’un tiers et notamment, sans toutefois s’y limiter, la fourniture de « services de power-levelling ».
9. L’organisation d’une attaque contre les serveurs d’un Jeu Blizzard ou de toute autre tentative d’interruption des serveurs d’un Jeu, la participation à cette attaque ou l’implication dans celle-ci.
10. Pour World of Warcraft spécifiquement, le fait d’autoriser des joueurs jouant des personnages affiliés à la faction « Alliance » à discuter ou communiquer d’une quelconque autre manière directement avec des joueurs jouant des personnages affiliés à la faction « Horde », ou inversement.