Licencia para competencias de la comunidad de Blizzard

Última actualización: 1 de mayo de 2023

 

Las competencias de esports que utilizan productos Blizzard, excepto Overwatch® 2, deben cumplir con los siguientes términos y condiciones para quedar comprendidas dentro de los términos de una licencia para competencias de la comunidad. Si deseas obtener información sobre licencias para las competencias de esports de Overwatch 2, haz clic aquí. Debes contar con el permiso escrito de Blizzard para organizar una competencia de esports con cualquier otro producto Blizzard fuera del marco de los siguientes términos.

 

Premios

 

• El valor total de los premios y sumas de dinero que los organizadores y patrocinadores paguen a los jugadores, equipos y propietarios de equipos por participar en la competencia ("Premios") no podrán superar los siguientes montos:

  • veinticinco mil dólares estadounidenses (USD 25 000) o un valor equivalente por cada competencia individual; y

  • cien mil dólares estadounidenses (USD 100 000) o un valor equivalente para todos los eventos que organices o presentes durante los últimos 12 meses de conformidad con esta licencia para competencias de la comunidad.

 

• En tanto cumplas con todas las leyes aplicables (incluidos los requisitos relativos al lugar de residencia), puedes cobrar a los jugadores y/o equipos tarifas de inscripción para participar en las competencias de la comunidad.

 

• Si lo haces, el valor de los premios deberá ser al menos equivalente al valor combinado de las tarifas de inscripción pagadas por los jugadores.

 

Transmisiones

 

• Puedes transmitir tu competencia por internet, y puedes transmitirla por la plataforma que desees.

 

• Sin embargo, solo puedes recibir una compensación de hasta un máximo de USD 100 000 de cualquier plataforma de transmisión en línea (por ejemplo, Twitch, YouTube, Hitbox, Azubu, Facebook, etc.) junto con la transmisión de tu competencia (ya sea si esa compensación se paga en forma de patrocinio, tarifas de transmisión, promoción en especie, u otra forma de pago).

 

• No puedes cobrar a tus espectadores ningún tipo de tarifa para que puedan ver la competencia en línea.

 

• Si transmites tu competencia en línea, eres responsable de garantizar que cualquier chat adjunto sea moderado adecuadamente para evitar todo tipo de obscenidades, comportamientos abusivos y otras conductas que crean un ambiente hostil.

 

• No puedes transmitir por televisión.

 

• Debes seguir la Política de video de Blizzard.

 

• No puedes transmitir tu competencia de forma simultánea con los torneos de esports oficiales de Blizzard para el juego utilizado en tu competencia. Si deseas obtener más información sobre los torneos oficiales de esports de Blizzard, consulta la página de productos del juego específico en blizzard.com.

 

Competencias para estudiantes secundarios y universitarios

 

Si organizas una competencia orientada principalmente a estudiantes secundarios y/o universitarios, debe ser de uno de los siguientes tipos:

 

• una competencia entre estudiantes de una misma institución organizada por la institución o uno de sus estudiantes; o bien

 

• una competencia entre estudiantes de hasta ocho instituciones con una duración de menos de una semana y coordinada por una organización estudiantil registrada.

 

Merchandising

 

• No puedes vender ningún producto que exhiba la marca Blizzard o del juego.

 

Asistencia de público

 

• No puedes cobrar a tus espectadores ningún tipo de tarifa por asistir a la competencia de forma presencial.

 

Marcas comerciales

 

• Todo uso de los logos o marcas comerciales de Blizzard para promover la competencia debe cumplir con las Pautas para el uso de logos y marcas comerciales de Blizzard Entertainment.

 

• También es preciso cumplir con las pautas sobre el uso de marcas de cada juego publicadas y revisadas de forma oportuna.

 

Financiamiento colectivo

 

• Si realizas cualquier actividad de financiamiento colectivo para tu competencia, debes indicar que la competencia se realiza en el marco de la licencia para competencias de la comunidad de Blizzard e incluir un enlace a sus términos.

 

• También debes indicar que la campaña de financiamiento colectivo no cuenta con el respaldo ni el patrocinio de Blizzard.

 

• Todos los fondos recaudados en la campaña de financiamiento colectivo deben utilizarse para el desarrollo y promoción del evento; no puedes retener ninguna parte de estos fondos con fines de lucro.

 

Publicidades y patrocinios

 

• La competencia no puede estar asociada de modo alguno con apuestas, incluidos sorteos y apuestas relacionadas con deportes de fantasía.

 

• La competencia no puede recibir el patrocino de ninguna empresa, persona u organización que venda o promueva ninguno de los siguientes:
  • bebidas alcohólicas;
  • cualquier empresa que perjudique las actividades comerciales de Blizzard (piratería, servicios de venta de oro, venta de cuentas, vendedores claves);
  • juegos y otros usos vinculados con juegos que no son propiedad de Activision Blizzard;
  • drogas (legales o ilegales) y cualquier producto utilizado para su consumo;
  • tabaco y cualquier producto utilizado para su consumo, incluidos productos para vapeo;
  • cannabis y cualquier producto utilizado para su consumo;
  • pornografía, productos o servicios para uso sexual u orientados a adultos;
  • apuestas (ya sean legales o ilegales);
  • armas de fuego y otras armas;
  • candidatos políticos o iniciativas electorales;
  • criptomonedas, tokens no fungibles o cualquier otra actividad comercial o artículos digitales basados en cadenas de bloques.

 

Derechos de propiedad

 

• En contraprestación del derecho concedido por Blizzard para operar una competencia de conformidad con esta licencia, aceptas que Blizzard puede optar por promover tu competencia para la comunidad y utilizar los resultados del evento para la clasificación de jugadores en competencias patrocinadas por Blizzard.

 

• Asimismo, al operar o patrocinar una competencia mediante la licencia para competencias de la comunidad, aceptas que otorgas a Blizzard una licencia gratuita y perpetua para utilizar cualquier derecho que puedas tener sobre el contenido, momentos destacados, videos e imágenes transmitidos y las noticias relativas a la competencia, como así también que Blizzard puede copiar, modificar, distribuir, exhibir públicamente u otorgar sublicencias sobre esos derechos a otra persona.

 

Respeto y juego limpio

 

• Las reglas de la competencia deben promover una experiencia divertida y atractiva para los jugadores, en la que las habilidades en el juego sean el factor determinante para ganar o perder partidas en la competencia.

 

• Los organizadores y patrocinadores deben cumplir con otras políticas de Blizzard, que pueden modificarse de forma periódica. Si no hay ninguna otra política que otorgue un derecho específico, ese derecho no existe.

 

• La competencia debe cumplir con todas las leyes y reglamentaciones aplicables y las políticas de cualquier servicio de un tercero que utilices para transmitir o difundir tu juego.

 

• Blizzard puede revocar una licencia para competencias de la comunidad si la competencia promueve o representa cualquier aspecto contrario a los valores fundamentales de Blizzard o resulta perjudicial para sus actividades comerciales, en cuyo caso la interpretación y su aplicación quedarán a criterio exclusivo de Blizzard.

 

Otras cuestiones legales

 

• Como organizador, aceptas que Blizzard puede auditar tus libros y registros para garantizar que cumplas con los términos de esta Licencia para competencias de la comunidad.

 

• Si tienes alguna discrepancia con Blizzard, intentaremos resolverla mediante negociaciones durante un plazo de treinta días. En caso de que las negociaciones no prosperen, la controversia será dirimida por los tribunales de Los Ángeles, California de conformidad con la legislación de California.

 

• Blizzard podrá, a su absoluto criterio, modificar o renunciar a cualquier parte de esta licencia para competencias de la comunidad para organizadores de competencias sobre la base de cada caso particular mediante una notificación escrita de tal modificación o renuncia.

 

• Blizzard podrá, a su absoluto criterio, modificar, revocar o dejar sin efecto esta licencia para competencias de la comunidad y/o cualquier derecho conferido por esta licencia en cualquier momento y sin necesidad de notificación previa.

 

Si tienes preguntas sobre cualquiera de las disposiciones anteriores, envía un correo electrónico a tournamentlicenses@blizzard.com.